自分がスキンケアラインを作るなんて、以前の私は想像もしていませんでした。

美容アイテムを何時間も調べたり、話題の成分を試したり、複雑なルーティンを続けたりするタイプではなかったからです。

ほとんどの場合、スキンケアはいつも後回しでした。

私の毎日は、いつもたくさんのことで埋まっています。

国から国へ移動して、
DJとして深夜まで仕事をして、
レストランを経営して、
新しいプロジェクトを立ち上げて、
人と出会って、
何かを作って、
そしてまた次へ向かう。

時差を越えて移動し、スーツケースひとつで生活しながら、次々と起こることに対応していると、何かを毎日続けることは簡単ではありません。

そして、自分をケアすることは、真っ先に消えてしまいがちです。

私にとって、多くのスキンケアは少し複雑に感じられました。

次から次へと出てくる商品。
数えきれないほどの成分。
自分に何が合うのかを理解するために費やす、終わりのない時間。

私が求めていたのは、12ステップのルーティンではありませんでした。

もっとシンプルで、肌をきちんと潤し、日常の中で無理なく使えるもの。

自分の生活に負担を増やすのではなく、自然に馴染んでくれるもの。

飛行機に乗る前でも、
長い夜のあとでも、
旅先のホテルでも、
打ち合わせと打ち合わせの合間でも、

短い時間で使えるもの。

自然で、簡単で、それでもきちんと違いを実感できるものが欲しかった。

クリエイティブな仕事をする人。
自分の考えを持って生きる人。
頻繁に旅をする人。
何かをゼロから作っている人。
周りのことを優先するあまり、自分のことをいつも最後にしてしまう人。

すべての人が、私と同じ暮らしをしているわけではありません。

でも、忙しさの中で自分のことを忘れてしまう感覚は、きっと多くの人が知っていると思います。

私は昔から、欲しいものが存在しなければ、自分で作ってみようとするタイプでした。

だから、自分で作ってみようと思いました。

現実の生活のためのスキンケアを。

毎日無理なく使えるほどシンプルで、
きちんと違いを感じられるほど肌を満たし、
人生のどこへでも持っていけるほどコンパクトなものを。

ウェルネスは、やることリストに追加される新しいタスクである必要はないと思うから。

あなたが疲れていても、肌まで疲れなくていいんじゃないかな？

I was never the type of person who was obsessed with skincare.

Not because I didn’t care about my skin.

But because my life was always moving.

Traveling from country to country.
DJing late nights.
Running a restaurant.
Building projects.
Meeting people.
Creating.

There was always something happening.

I never had the time or patience to try hundreds of different products, compare ingredients, or spend hours on a complicated skincare routine.

I just wanted something simple.

Something natural.
Something I could trust.
Something that would keep my skin hydrated and nourished, no matter how busy I got or where in the world I was.

I wanted to spend less time worrying about skincare and more time actually living.

Something I could use quickly before a flight.
After a long night.
In a hotel room.
Between meetings.

Easy. Fast. Effective.

But I still wanted to feel the difference.

That’s when I realized…

Maybe there are many people like me.

People who care about taking care of themselves, but don’t have the time to make skincare their whole lifestyle.

So I decided to create skincare for those people.

Not skincare made for people who have time for skincare.

Skincare made for people who are busy living.

正直に言うと……

私は昔から「美容オタク」タイプではありませんでした。

肌を大切にしたくなかったわけではありません。

ただ、いつもやることが多すぎて、自分の肌のことはいつも最後に考えていました。

国から国へ移動して、
夜遅くまでDJをして、
レストランを経営して、
新しいプロジェクトを進めて、
人と出会って、
次の予定に向かう。

毎日が動き続けていて、スキンケアに時間をかける余裕はほとんどありませんでした。

何種類もの商品を試したり、成分を比較したり、自分に合うものを探し続けたりするのも、正直なところ面倒に感じていました。

私が欲しかったのは、もっとシンプルなもの。

自然で、信頼できて、どれだけ忙しくても、世界のどこにいても、肌を潤して整えてくれるもの。

短い時間で使えて、難しくなくて、それでもちゃんと違いを感じられるもの。

飛行機に乗る前。
長い一日が終わった後。
旅先のホテルで。
仕事と仕事の合間に。

そんな時でも、無理なく続けられるものが欲しかった。

そこで気づきました。

きっと、私と同じように、自分のことをいつも後回しにしてしまう人はたくさんいるんじゃないかと！

自分を大切にしたい気持ちはある。

でも、美容を生活の中心にする時間はない。

だから私は、そんな人たちのためのスキンケアを作りたいと思いました。

美容に時間をかけられる人だけのためではなく、

自分の肌をいつも最後に考えてしまうほど、毎日を一生懸命生きている人のためのスキンケアを。

Something happened.

I had filled one of my precious sample bottles with lotion and planned to carry it onto the plane so I could test it while traveling.

But during my layover in Korea, I was stopped at security.

The problem was the bottle size.

Even though there was barely any product left inside, the container itself was labeled as 120g, which was over the carry-on limit.

I tried everything.

I explained that it was an important prototype.
I told them there was hardly anything inside.
I argued for so long that I almost missed my flight.

But nothing worked.

The bottle was confiscated.

I was honestly devastated.

But after I calmed down, I realized that maybe this happened for a reason.

This skincare line is meant for busy people.
People who travel often.
People who are constantly moving for work.
People who do not have much time for skincare but still want to take care of themselves.

So of course, the bottle should be designed with travel in mind.

That experience made me realize that the packaging should stay within the 100g carry-on limit.

I was still angry that my sample bottle was taken away, but in the end, it gave me an important piece of inspiration.

So I decided to go back and reconsider the bottle selection.

Maybe creating something from zero also means learning from the moments that go completely wrong.

事件が起きました。

大切な試作ボトルに化粧水を入れて、「旅先でも使えるかな？」と思いながら手荷物で飛行機に乗ろうとした時のこと。

韓国で乗り換えをする際、セキュリティチェックで止められてしまいました。

理由は、ボトルの容量。

中身はほとんど入っていなかったのですが、容器自体が120gサイズだったため、機内持ち込みの規定を超えているとのこと。

「これはまだ発売前の大切な試作品なんです」
「中身は本当に少ししか入っていないんです」

と必死に説明して、飛行機に乗り遅れそうになるくらい交渉しましたが……

結果、没収。

正直、すごくショックでした。

でも、時間が経って冷静に考えてみると、これは必要な出来事だったのかもしれません。

私が作りたいのは、毎日美容にたくさん時間をかけられる人だけのためのスキンケアではありません。

仕事で飛び回っている人。
旅が多い人。
忙しい毎日の中でも、自分を大切にしたい人。

そんな人たちの生活に寄り添うものを作りたい。

だったら、飛行機に乗る時のことまで考えるべきだった。

作り手である私自身が経験したからこそ気付けたことでした。

悔しかったけど、この出来事が大きなヒントになり、もう一度ボトル選びから見直すことにしました。

失敗も、遠回りも、全部ものづくりの一部。

ゼロから作るって、こういうことなんだと思います。

So today, I visited a showroom to discuss bottles for the three products I’m developing: lotion, serum, and facial oil.

I honestly didn’t realize how many decisions go into just one bottle. The shape, the material, the cap, the way the logo is printed, the texture, the feeling when you hold it… every small detail changes the entire experience.

There were so many options and different printing methods to choose from. It’s a completely new world for me.

But that’s also the exciting part.

Its always exiting to go though what it means to create something from zero.

One decision at a time. I can’t wait to see this idea slowly turn into something real.

自分のスキンケアラインを作るために、最初に取り組まなければならないことのひとつが、パッケージデザインです。

今日は、現在開発中の化粧水、美容液、フェイシャルオイルの3つの商品に使うボトルについて相談するため、ショールームへ行ってきました。

正直、ひとつのボトルを決めるだけでも、こんなにたくさんの選択肢があるとは思っていませんでした。

形、素材、キャップ、ロゴの印刷方法、表面の質感、手に持ったときの感覚……。ほんの小さな違いでも、商品の印象や体験そのものが大きく変わります。

ボトルの種類も印刷方法も本当にたくさんあり、私にとってはまったく新しい世界でした。

でも、そこがまた面白いところでもあります。

これまで私は、音楽やイベント、カルチャーを通して、誰かの作品やアイデアを形にする仕事をしてきました。

そして今、初めて自分自身のアイデアを、ゼロから形にしていくということを学んでいます。

ひとつずつ、決断を重ねながら。

このアイデアが少しずつ現実のものになっていくのが、今からとても楽しみです。

I’m creating skincare not just for people who have time for beauty,
but for people who don’t.

For the ones building something.
For the ones always moving and on the go.
For the ones chasing dreams, taking care of others, and sometimes putting themselves last.

With life constantly moving, skincare can easily become another thing on the endless to-do list.

But I believe taking care of yourself doesn’t have to be complicated.

It doesn’t have to mean countless steps, countless products, or hours in front of a mirror.

Through years of traveling the world as a DJ, living out of a suitcase, and constantly being on the go, I learned to choose only what truly matters.

I wanted to create skincare that fits into your life, instead of asking you to fit your life around skincare.

For busy days.
For long journeys.
For wherever life takes you.

Something simple.
Something intentional.
Something you can always come back to.

Currently in development.

COMING SOON 🌿

美容に時間をかけられる人だけのためではなく、
時間がない人のためのスキンケアを作っています。

仕事に夢中な人。
世界を飛び回る人。
誰かのために毎日頑張っている人。

忙しい日々の中で、美容の優先順位はどうしても後回しになりがち。

でも、本当に必要なのは、たくさんの時間や複雑なステップではなく、毎日の中に無理なく続けられる小さな習慣だと思っています。

私自身、DJとして旅をしながら、限られた時間と荷物の中で「本当に必要なものだけ」を選んできました。

だからこそ作りたかったのは、美容に人生を合わせるのではなく、あなたの人生に寄り添うスキンケア。

忙しくても。
移動が多くても。
自分らしく輝き続けるために。

ただいま開発中です。

Coming soon!!

SARASA